Amnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsAmnesty IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid IconsCovid Icons
Ingelesezko hitzak eta arabierazko itzulpena biltzen dituen UNRWAren kartela

Reem is the Assistant Principal at the UNRWA Aida Basic Boys' School in Aida camp, which is located near the Israeli wall surrounding the camp. Since she has been in this position in October 2017, she recalled one instance of tear gas being used which targeted the school. Since then, she said that the school was forced to put in place a safety protocol to minimize the risks of tear gas exposure for the students, and draw up a “safe track” to evacuate the children from the school. Staff have also been trained by the Palestinian Civil Defence on how to handle tear gas canisters, and by the Palestinian Red Crescent on how to provide first aid. Whenever the Israeli army fire tear gas during school hours, students hide inside the computer lab in the basement. She described two incidents: “In December 2017, during protests against President Trump's embassy decision. All of the children were at school when tear gas started to fall inside the camp, right outside the school. We took all the children to the computer lab. We spoke to the UNRWA operations office asking them to inform the Israeli military of our whereabouts and to make them stop shooting gas at the school….but instead of stopping, they shot more tear gas canisters at the school. We found about 130 tear gas canisters in the school yard that day. “We have a safe track drill now, where we map out the safe exit routes for children to get home when the Israeli army is firing tear gas. We also had the Palestinian Red Crescent Society give us a workshop on how to provide first aid for tear gas inhalation."

Blog

Hezkuntza Saretik UNRWA babesten dugu

Alejandro Galvez (agalvez@es.amnesty.org), Responsable de Movilización de Infancia y Comunidad Educativa de Amnistía Internacional España,

AEBek UNRWArentzako funtsak eten dituzte, eta Israel hasi da agentziak Israelen eta Palestinako Lurralde Okupatuetan jardutea debekatze aldera 2024ko azken hiruhilekoan onartu ziren hainbat lege aplikatzen.

Orain arte, UNRWA zen palestinarrei laguntza ematen zien nazioarteko agentzia nagusia. Gainera, ez dugu ahaztu behar Gazako Zerrendaren gaineko ofentsiba hasi zenetik 272 kide hil direla, agentziaren arabera, biktimei laguntzen saiatzen ari zirenean.

Hori gutxi balitz, Trumpek Nazio Batuen Erakundeko Giza Eskubideen Kontseilutik atera ditu AEBak, "antisemitismoa" leporatuta.

Hezkuntza Saretik gure aletxoa jarri nahi dugu UNRWAri laguntzeko. Horretarako, ikastetxeetan proposamen bat aurkeztea nahi dugu: eskatu ikasleei agentziarekiko elkartasun-gutunak eta -marrazkiak egiteko, eta bidaliAmnesty Internationalen bulegora (Calle Fernando VI, 8, Primero Izquierda, Centro, 28004 Madrid), guk UNRWAren bulegora bidal ditzagun. Ikastetxean zintzilikatzeko pankartak edo kartelak egitea ere proposa dezakezue.

Ekintza eskasa ematen du, baina keinu oro, sinbolikoa izanda ere, lagungarria da, eta itxaropen-izpi bat eskaintzen du, txikia izan arren. 

Lasai idatz diezagukezue, proposamena zer moduz doakizuen jakinarazteko eta beste edozein zalantzaren berri emateko.

Testuingurua ezagutzeko informazioa eta hezkuntza-materialak

Ikastetxean zintzilikatzeko pankartak edo kartelak egitea ere proposa dezakezue.

Ekintza eskasa ematen du, baina keinu oro, sinbolikoa izanda ere, lagungarria da, eta itxaropen-izpi bat eskaintzen du, txikia izan arren. 

Lasai idatz diezagukezue, proposamena zer moduz doakizuen jakinarazteko eta beste edozein zalantzaren berri emateko.

Testuingurua ezagutzeko informazioa eta hezkuntza-materialak

Gaur egun, Israelen eta Palestinako Lurralde Okupatuen arteko gatazka armatua historia modernoko luzeenetako bat da. Era berean, hainbat interpretazio eta historia izan ditzake, eta desinformazioa ere eragin dezake.

Hain zuzen ere, gerraren kaosean are funtsezkoagoa da giza eskubideak babestu eta sustatzea. Eskuinean, “Giza eskubideak eta gatazka armatuak” izeneko hezkuntza-materialak dituzue. Bi zati dituzte:

  • 1. zatia - Gerrak ere legeek arautzen dituzte. Nazioarteko zuzenbide humanitarioaren gaineko azalpen grafikoak, mitoak eta errealitateak biltzen ditu.
  • 2. zatia - Gatazkaren gorakada Israelen eta Gazan. Zenbait azalpen grafiko ematen ditu alderdi hauei buruz: nola aplikatzen den nazioarteko zuzenbide humanitarioa gatazkan, zer ekintza diren legezkoak eta zer ekintza ez, eta gatazkaren mitoak eta errealitateak. Horrez gainera, elkarrizketarako gida eta galderak ere baditu, bakarka zein taldean hausnartzeko.

Ikaskuntzaren emaitzak:

  • Nazioarteko zuzenbide humanitarioaren oinarrizko printzipioak ezagutzea eta gatazka armatuetan giza eskubideak errespetatzea oso garrantzitsua dela jakitea.
  • Gatazka armatuetan nazioarteko zuzenbide humanitarioari begira dauden mito eta ideia okerren gainean hausnartzea.
  • Israelek, Hamasek eta gatazkan inplikatuta dauden beste alde batzuek dituzten legezko erantzukizunak ulertzea, eta biztanleria zibila babesteari lotutako betebehar lotesleak azpimarratzea.